Thailand is now open to vaccinated tourists 태국은 이제 예방 접종을 받은 관광객에게 개방됩니다.

Thailand's Maya Bay courtesy of Panorama Destination

Source: https://edition.cnn.com/travel/article/thailand-travel-covid-19/index.html

Pre-reading questions:

I will read each question. Then, please answer them.

1. How often do you eat at a restaurant these days? 요즘 식당에서 얼마나 자주 먹습니까?

2. Do you always listen to news about COVID-19? Why or why not? COVID-19에 대한 뉴스를 항상 들으십니까? 그 이유는 무엇?

Vocabulary

1. curb /kurb/ [noun] 

– a limit on something that is not wanted 원하지 않는 것에 대한 한계

Ellen should try to put a curb on her bad spending habits. (Ellen )은 그녀의 나쁜 소비 습관을 억제하려고 노력해야 합니다.

2. entry 들어감 /EN-tree/ [noun] 

– the act of entering a place or joining a particular society or organization

The museum offers free entry for the whole month of May.

3. optimistic  낙관적인 /op-tuh-MIS-tik/ [adjective] 

– hoping or believing that good things will happen in the future

Let’s remain optimistic during these hard times.이 어려운 시기에 낙관적인 태도를 유지합시다.

4. consequence 결과 /KON-si-kwens/ [noun] 

– a result of a particular action or situation, often one that is bad or not convenient

You should think about the consequences of your actions more often. 행동의 결과에 대해 더 자주 생각해야 합니다.

5. predict 예측하다 /pri-DIKT/ [verb] 

– to say that an event or action will happen in the future, especially as a result of knowledge or experience

His friends predicted that he will win an Olympic medal. 그의 친구들은 그가 올림픽 메달을 따게 될 것이라고 예측했다.

Article reading

Please read the whole article. Then, I will check your pronunciation and intonation.

Thailand has reopened its doors to tourism on November 1, 2021, after 18 months of pandemic curbs. Vaccinated travelers from low-risk countries are no longer required to go into quarantine. Visitors from the UK, China, Japan, the US, and most of Europe are qualified for quarantine-free entry. The number of tourists in the country is expected to rise to 15 million next year, bringing in more than $30 billion. However, only around 42% of the population is fully vaccinated. Thailand is still recording almost 10,000 COVID-19 cases a day.

태국은 18개월간의 전염병 억제 이후 2021년 11월 1일에 관광업을 재개했습니다. 저위험 국가에서 예방 접종을 받은 여행자는 더 이상 검역소에 들어갈 필요가 없습니다. 영국, 중국, 일본, 미국 및 대부분의 유럽 국가에서 온 방문객은 격리 없이 입국할 수 있습니다. 이 나라의 관광객 수는 내년에 1,500만 명으로 증가하여 300억 달러 이상을 가져올 것으로 예상됩니다. 그러나 전체 인구의 약 42%만이 예방 접종을 완료했습니다. 태국은 여전히 ​​하루에 거의 10,000명의 COVID-19 사례를 기록하고 있습니다.

Many Thai business owners from famous tourist districts are not optimistic about the reopening. Wiwan Siriwasaeree, a hostel owner, is worried about the consequences of welcoming tourists back to Khaosan Road. “We fear that after we let the tourists in and the new Covid-19 cases spike again, will we go into another lockdown? I’m not so confident about the situation,” she said. Before the pandemic, the Chinese were the biggest group of tourists in Thailand. The Thai government predicts that its tourism industry will recover by 2023, but experts say that China’s decision to keep most of its borders closed will slow down recovery.

유명 관광지의 많은 태국 기업가들은 재개장에 대해 낙관적이지 않습니다. 호스텔 소유주인 Wiwan Siriwasaeree는 관광객들을 카오산 로드로 다시 환영하는 결과에 대해 걱정하고 있습니다. “관광객을 들여보내고 새로운 Covid-19 사례가 다시 급증한 후 또 다른 잠금에 들어갈까 두렵습니다. 상황에 자신이 없다”고 말했다. 팬데믹 이전에는 중국인이 태국의 가장 큰 관광객 그룹이었습니다. 태국 정부는 관광 산업이 2023년까지 회복될 것으로 예상하지만 전문가들은 중국이 대부분의 국경을 폐쇄하기로 한 결정이 회복을 더디게 할 것이라고 말합니다.

Comprehension questions

True or False  참 또는 거짓

Read the sentences and identify if they are true or false based on the article. 문장을 읽고 기사를 기반으로 참인지 거짓인지 확인하십시오.

1. Thailand has not reopened its doors to tourism.

2. The number of tourists in the country is expected to rise to 15 million in 2022.

3. Only around 42% of the Thai population is fully vaccinated.

4. Thailand is still registering almost 1,000 COVID-19 cases a day.

5. Most Thai business owners are optimistic about the reopening.

Discussion questions

I will read each question. Then, please answer them. Give support and details to your answer. 

각 질문을 읽겠습니다. 그럼 답변 부탁드립니다. 귀하의 답변에 지원 ​​및 세부 정보를 제공하십시오.

1. If you were traveling to Thailand, what are some ways you can do to protect yourself and others from COVID-19? 태국을 여행하는 경우 COVID-19로부터 자신과 다른 사람을 보호하기 위해 할 수 있는 몇 가지 방법은 무엇입니까?

2. What establishments in Thailand do you think should still stay closed?  태국에서 여전히 문을 닫아야 한다고 생각하는 시설은 무엇입니까?

3. In your opinion, will global tourism recover by 2023? Why or why not? 2023년까지 세계 관광이 회복될 것이라고 생각하십니까? 그 이유는 무엇?

4. Do you support the reopening of tourist destinations to foreign people in your country? Why or why not? 당신은 당신의 나라에 있는 외국인에게 관광지를 다시 개방하는 것을 지지합니까? 그 이유는 무엇?

5. What is the advantage of lifting the restriction on COVID19? What is the disadvantage? COVID19에 대한 제한을 해제하면 어떤 이점이 있습니까? 단점은 무엇입니까?

Further Discussions

1. What is the biggest tourist destination in your country? 당신의 나라에서 가장 큰 관광지는 어디입니까?

2. Should a government try to improve domestic tourism or try to attract international tourists instead? Why? 정부가 국내 관광을 개선하려고 노력해야 할까요, 아니면 국제 관광객을 유치해야 할까요? 왜요?

3. Is it better to go to popular tourist destinations or lesser-known tourist destinations? Why? 유명 관광지로 가는 것이 좋을까요, 덜 알려진 관광지로 가는 것이 좋을까요? 왜요?

4. How do you feel about tourists who visit your country? 당신의 나라를 방문하는 관광객에 대해 어떻게 생각하십니까?

5. What’s the best way for a country to bring in more tourists? 국가가 더 많은 관광객을 유치하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?

Study: People Prefer Friendly Teammates to Skilled Ones 연구: 사람들은 숙련된 팀원보다 친절한 팀원을 선호합니다

Source: https://www.sciencedaily.com/releases/2021/11/211102093536.htm

Pre-reading Questions: 

1. Do you like to be a leader or a follower? 당신은 리더가 되고 싶은가, 아니면 팔로워가 되는 것을 좋아합니까?

2. Do you like teamwork? 당신은 팀워크를 좋아합니까?

Vocabulary어휘

1. randomly 부사 무작위로, 임의로 ˈrændəmli

->by chance

Lottery numbers are chosen randomly by a computer. 복권 숫자는 컴퓨터에 의해 무작위로 선택된다.

2. challenge 동사이의를 제기하다 ˈtʃælɪndʒ

->to question or refuse to accept that something is true, legal, etc.

A number of reporters challenged the president's claims. 다수의 기자가 대통령의 주장에 이의를 제기했다.

3. assumption 명사 가정  əˈsəmpʃən

->something believed to be true without proof

My assumptions about this show were wrong. 이 쇼에 대한 나의 추측은 틀렸다.

4. efficiency 명사 효율, 효율성, 능률 ɪˈfɪʃnsi

->the state or quality of not wasting any time, energy, etc.

What can we do to improve work efficiency in our office? 우리 사무실에서 업무 효율을 개선하기 위해 무엇을 할 수 있을까?

5. supportive 형용사 지원하는, 도와주는, 힘을 주는, 협력적인 səˈpoʊrtɪv

->giving approval, help, and encouragement

The atmosphere in our office is very supportive. 우리 사무실의 분위기는 아주 협력적이다.

6. tendency 명사 경향 ˈtɛndənsiː

->an inclination toward a particular way of acting, behaving, etc.

Pete has a tendency to overreact. 피트는 지나치게 반응하는 경향이 있다.

Article뉴스기사

Study: People Prefer Friendly Teammates to Skilled Ones 연구: 사람들은 숙련된 팀원보다 친절한 팀원을 선호합니다

Personality may be more important than skill when it comes to selecting people for team-based tasks, according to a new study. Researchers from Binghamton University in New York looked at the type of "voice" MBA students used when communicating in groups, and how this affected who the students preferred to have as members of their team. "Challenging voice" referred to communication that challenged assumptions and pushed for efficiency and new ideas. "Supportive voice" referred to communication that improved trust and friendship in the group.

새로운 연구에 따르면 팀을 기반으로 하는 일을 할 사람을 고르는 데 있어서 기술보다 성격이 더 중요할 수 있다고 합니다. 뉴욕에 있는 빙엄튼 대학의 연구원들은 MBA 학생들이 집단으로 의사소통할 때 사용하는 "목소리"의 종류와 이것이 어떻게 학생들이 그들의 팀의 구성원으로서 선호하는 사람들에게 영향을 미치는지 조사했습니다. "도전 목소리"는 가정에 도전하고 효율성 및 새로운 아이디어를 추진하는 커뮤니케이션을 말합니다. "지지하는 목소리"는 그룹 내의 신뢰와 우정을 증진시키는 의사소통을 의미합니다.

The researchers randomly put students into teams at the beginning of the school semester, with students working in these teams to complete projects and assignments. Then, toward the end of the semester, the students were asked to decide who they would like to have as members of a new team that they chose for themselves — and explain their decisions based on the type of voice those people had used during group work. 

The researchers found that people who often used challenging voices created the image that they did good work. However, they also found that those who used a mixture of both challenging voice and supportive voice were the most wanted teammates. And students who only engaged the team using supportive voice were actually more wanted than those who only used challenging voice.

연구원들은 학기 초에 무작위로 학생들을 팀에 넣었고, 학생들은 프로젝트와 과제를 완성하기 위해 이 팀들에서 일합니다. 그리고 나서, 학기 말에 학생들은 자신이 선택한 새로운 팀의 구성원으로 누구를 가지고 싶은지 결정하고 그룹 작업 중에 그들이 사용한 목소리의 종류에 따라 그들의 결정을 설명하도록 요청 받았습니다. 연구원들은 도전적인 목소리를 자주 사용하는 사람들이 그들이 잘했다는 이미지를 만들었다는 것을 발견했습니다. 하지만, 그들은 또한 도전적인 목소리와 응원하는 목소리를 혼합한 사람들이 가장 원하는 팀원들이라는 것을 발견했습니다. 그리고 응원하는 목소리로만 팀을 참여시킨 학생들은 도전적인 목소리만 사용한 학생들보다 실제로 더 원했습니다.

"Our findings suggest that when people feel like they can trust you, even if you're not necessarily the best worker, they're going to be more likely to want to work with you," said Cynthia Maupin, one of the study authors. She said these results are highly significant for the workplace, where it isn't just important to have a reputation for good work — it's also important to be a good person. 

"You should be using supportive voice to show others that you're someone your colleagues can trust, especially if you're new to an organization," she said. The authors also wrote that these results were supported "above and beyond" the tendency of people to enjoy working with those who have similar personalities to their own.

"우리의 연구 결과는 사람들이 당신을 믿을 수 있다고 느낄 때, 당신이 꼭 최고의 근로자는 아닐지라도, 그들은 당신과 함께 일하고 싶어할 가능성이 더 높다는 것을 암시합니다," 라고 연구 저자 중 한 명인 신시아 모핀이 말했습니다. 그녀는 이러한 결과가 좋은 일에 대한 평판을 얻는 것만이 중요한 것이 아니라 좋은 사람이 되는 것 또한 중요하다고 말했습니다. "여러분은 다른 사람들에게 여러분이 동료들이 신뢰할 수 있는 사람이라는 것을 보여주기 위해 지지적인 목소리를 사용해야 합니다, 특히 여러분이 조직에 처음 온 사람이라면 말입니다."라고 그녀가 말했습니다. 저자들은 또한 이러한 결과들이 자신과 비슷한 성격을 가진 사람들과 일하는 것을 즐기는 사람들의 경향을 "이상" 지지한다고 썼습니다.

Discussion토론

1. Would you describe yourself as using a supportive or challenging voice more often at work/school? 직장/학교에서 지원 또는 도전적인 목소리를 더 자주 사용한다고 자신을 설명하시겠습니까?

2. Do any of your coworkers/classmates have a similar personality to you? 당신의 동료/동료 중에 당신과 비슷한 성격을 가진 사람이 있습니까?

3. Which of your colleagues/classmates do you enjoy working with? 당신의 동료/동료 중 누구와 함께 일하는 것을 즐깁니까?

4. Do you generally prefer to work alone or as part of a group? 일반적으로 혼자 또는 그룹의 일원으로 일하는 것을 선호합니까?

5. What's the most important thing about teamwork? 팀워크에서 가장 중요한 것은?

Further Discussion 심층 토론

1. If you were in charge of hiring people, what qualities would you look for? Why?  당신이 사람을 고용하는 일을 맡는다면 어떤 자질을 보겠습니까? 왜요?

2. When hiring employees, companies consider both the skills and character of the applicants. Which should be given more importance? Use specific reasons and examples to support your answer. 회사는 직원을 채용할 때 지원자의 기술과 성격을 모두 고려합니다. 어느 것을 더 중요하게 여겨야 할까요? 구체적인 이유와 예를 사용하여 답을 뒷받침하십시오.

3. When was the last time you had a team project at work or in school? 직장이나 학교에서 팀 프로젝트를 마지막으로 한 것이 언제였습니까?

4. Who do you think is the most hardworking team member in your last project? Why do you think so?  마지막 프로젝트에서 가장 열심히 일하는 팀원은 누구라고 생각합니까? 왜 그렇게 생각합니까?

5. Does teamwork always lead to higher productivity and project success? Why? 팀워크가 항상 더 높은 생산성과 프로젝트 성공으로 이어집니까? 왜요?

Food Delivery Robots Are Becoming Even More Popular 음식 배달 로봇들, 더욱더 인기 있어진다

 

Source:https://abcnews.go.com/Technology/wireStory/robots-hit-streets-demand-food-delivery-grows-80916994

Pre-reading questions: 

1. Are you using a food delivery app?

2. What's the most famous delivery app in your country?

Vocabulary어휘

1. delivery 명사 배송, 배달, 납품 dɪˈlɪvəriː

->the act of bringing letters, parcels, etc. somewhere

We offer free delivery if you purchase the desk today.

오늘 그 책상을 구매하시면 저희가 무료 배송을 제공해 드립니다.

2. test 동사 시험하다, 테스트하다, 검사하다 tɛst

->to check the quality, performance, health, etc. of something

This section of the exam tests your reading comprehension in English.

시험의 이 부분에서는 여러분의 영어 독해 능력을 검사합니다.

3. contactless 형용사 비접촉의 ˈkɑːntæktləs

->not requiring people or objects to touch

Contactless payment is now available across all of our stores.

비접촉 결제는 이제 저희 모든 점포 곳곳에서 이용할 수 있습니다.

4. struggle 동사 고군분투하다, 몸부림치다, 버둥거리다 ˈstrʌgəl

->to experience difficulty dealing with or handling something

The new teacher struggled to keep order in the classroom.

새로운 선생님은 교실 안에서 질서를 유지하기 위해 버둥거렸다.

5. groceries 명사 식료품 ˈɡrəʊsəriz

->food, drinks, etc., that you buy in a store

We need to stop in at the supermarket and get some groceries on the way home.

우리는 슈퍼마켓에 잠시 들러서 집에 가는 길에 식료품 몇 가지를 사야 한다.

6. eventually 부사 결국, 마침내 ɪˈvɛntʃuːəliː

->at some point in the future, especially after a series of events, problems, etc.

Eventually, I want to buy a second car.

결국, 나는 두 번째 차를 사고 싶다.

Article뉴스기사

Food Delivery Robots Are Becoming Even More Popular 음식 배달 로봇들, 더욱더 인기 있어진다

Robot food delivery is no longer just a dream, with hundreds of little devices now traveling around college campuses and even some city sidewalks in places like the US and the UK. While robots were being tested in small numbers before the coronavirus pandemic, the companies building them say the pandemic has made them more popular. This is because there are not enough workers and customers are now preferring contactless delivery.

미국과 영국과 같은 곳들에서 대학 캠퍼스들과 심지어 몇몇 도시 보도들 곳곳을 이동하는 수백 대의 작은 장치들이 있어서, 로봇 음식 배달은 더 이상 그냥 꿈이 아니다. 코로나바이러스 유행병 전에 로봇들이 작은 숫자들로 시험 되고 있던 반면, 그것들을 개발하는 회사들은 유행병이 그것들을 더 인기 있게 만들었다고 말한다. 이것은 충분한 근로자들이 없고 손님들이 이제 비접촉 배달을 선호하고 있기 때문이다.

Starship Technologies, for example, recently completed its 2 millionth delivery. The company has more than 1,000 robots, up from just 250 in 2019, and hundreds more will soon be on the streets. Delivery companies are also starting to use robots. Grubhub recently started working with Russian robot maker Yandex to bring 50 robots to the campus of Ohio State University in Columbus, Ohio. Grubhub plans to add more campuses soon, although the company says that the service will only be for colleges for now.

예를 들어 Starship Technologies는 그곳의 200만 번째 배달을 완수했다. 그 회사는 2019년에 그저 250대에서 올라간 1,000대 이상의 로봇들을 가지고 있고, 곧 수백 대가 더 거리들에 있을 것이다. 배달 회사들 또한 로봇들을 사용하기 시작하고 있다. Grubhub는 오하이오 콜럼버스에 있는 오하이오주립대학교 캠퍼스에 로봇들 50대를 가지고 오기 위해 러시아의 로봇 제조 회사 Yandex와 함께 일하기 시작했다. 비록 그 회사가 그 서비스들이 현재로는 오직 대학들을 위할 거라고 말하지만, Grubhub는 곧 더 많은 캠퍼스들을 추가할 계획이다.

Many restaurants are struggling to find workers, which is making them use robots instead. "There is no store in the country right now with enough delivery drivers," said Dennis Maloney of Domino's Pizza. Domino's is working with Nuro, a California company whose about 1.8-meter-tall self-driving robots go at a top speed of 40 kilometers per hour on streets, not sidewalks. Nuro is testing the delivery of groceries and restaurant food in Houston, Phoenix, and Mountain View, California. Maloney said it's not a question of if, but of when, robots will start doing more deliveries. He thinks companies like Domino's will eventually use both robots and human drivers depending on the location.

많은 식당들이 근로자들을 찾는 데 고군분투하고 있는데, 그것이 그들이 로봇들을 대신 사용하게 만드는 것이다. "지금 당장 충분한 배달 기사들이 있는 매장이 나라에 없습니다."라고 도미노 피자의 데니스 말로니(Dennis Maloney)가 말했다. 도미노는 1.8m 높이의 자율 주행 로봇들이 보도가 아닌 거리들에서 시속 40km의 최고 속도로 가는 캘리포니아의 한 회사 Nuro와 함께 일하고 있다. Nuro는 휴스턴, 피닉스 그리고 캘리포니아 마운틴뷰에서 식료품과 식당 음식의 배달을 시험하고 있다. 말로니는 로봇들이 더 많은 배달들을 하기 시작할지의 문제가 아니라, 언제 할지의 문제라고 말했다. 그는 도미노와 같은 회사들은 결국 장소에 따라 로봇들뿐만 아니라 사람 기사들도 쓸 것으로 생각한다.

Questions 질문

1. How many deliveries have Starship Technologies made with its robots? Starship Technologies는 그곳의 로봇들로 얼마나 많은 배달들을 했나요?

A. two hundred thousand

B. two million

2. Grahub is working with Russian robot maker Yandex to bring 50 robots to the campus of Ohio State University in Columbus, Ohio.

A. True

B. False

3. How fast can Nuro's delivery robots travel? Nuro 배달 로봇들은 얼마나 빨리 이동할 수 있나요?

A. 30 kilometers per hour

B. 40 kilometers per hour

Discussion토론

1. What are your thoughts on the growing popularity of food delivery robots? 음식 배달 로봇들의 자라는 인기에 대한 당신의 생각들은 어떤가요?

2. Are delivery robots commonly used in your town or city? 당신의 동네나 도시에서 배달 로봇들은 흔히 사용되나요?

3. Do you expect robot deliveries to become commonplace in the near future? Why? Why not? 당신은 가까운 미래에 로봇 배달들이 흔해질 거로 예상하나요? 왜 그런가요? 왜 그렇지 않은가요?

4. What other industries do you think will benefit from the use of robots over the coming decades? 당신은 어떤 다른 산업들이 다가오는 몇십 년 동안 로봇들의 사용으로 득을 볼 거로 생각하나요?

5. What do you think is the advantage of using robots to deliver food or groceries? What about the disadvantage? 여러분은 음식이나 식료품을 배달하기 위해 로봇을 사용하는 것의 이점이 무엇이라고 생각하나요? 단점은요?

Further Discussion 심층 토론

1. How often do you get food delivered to your home? 당신은 당신의 집으로 음식을 얼마나 자주 배달받나요?

2. Who is usually in charge of ordering food online? 보통 인터넷으로 음식을 주문하는 담당자는 누구인가요?

3. What are your favorite local restaurants? Do they food delivery too? 당신이 좋아하는 지역 식당들은 무엇인가요?음식 배달도 해주시나요?

4. What American fast-food restaurants are popular where you live? 당신이 사는 곳에서 어떤 미국 패스트푸드 식당들이 인기 있나요?

5. Have you ever complained about food delivery service? Was it about the delivery or was it about the food? 음식 배달 서비스에 대해 불평해 본 적이 있나요? 배달 때문인가요, 음식 때문인가요?

The world's largest Ferris wheel just opened in Dubai 두바이에서 열린 세계 최대 관람차

Source:https://www.npr.org/2021/10/26/1049329339/the-worlds-largest-ferris-wheel-just-opened-in-dubai

Pre-reading Questions:

1. Have you tried riding on a Ferris wheel? 

2. Did you like the Ferris-wheel experience? 

Vocabulary 어휘

1. Ferris wheel 관람차 명사 ˈferɪs wiːl

->a large upright wheel with seats that slowly turns often found at amusement parks

The London Eye is one of the most famous Ferris wheels in the world. 

런던 아이는 세계에서 가장 유명한 관람차 중 하나입니다.

2. observation 전망대 형용사 ˌɑːbzərˈveɪʃn

->designed to be used to view things, especially the scenery

You can see the entire city from the observation area on the top floor. 

최상층의 전망대에서는 시내 전체를 볼 수 있습니다.

3. degree 명사 dɪˈɡriː

->a unit for measuring angles

The new smartphone can take 240 degree panorama photos. 새로운 스마트폰은 240도 파노라마 사진을 찍을 수 있습니다.

4. view 명사 경관, 전망, 시야 vjuː

-> what can be seen from a particular place or position

The view from here is beautiful. 이곳에서의 경관은 아름답다.

5. luxury 형용사 사치의, 고급의, 명품의 ˈlʌkʃəri

->expensive and of very high quality

I can't afford to stay at a luxury hotel. 나는 고급 호텔에서 묵을 형편이 안 된다.

6. delay 동사 지연시키다, 연기하다, 지연되다 dɪˈleɪ

->to do or make something happen at a later time than planned or expected

All of the flights are delayed. 모든 항공편이 지연됐다.

Article뉴스기사

Thrill-seekers may want to book their next vacation in Dubai. The world's biggest and tallest Ferris wheel is already open to the public. Located on Bluewater’s Island and offers views of the Dubai skyline. The Ain Dubai is a man-made island with luxury homes and hotels. It stands at around 820 feet tall and required around 11,200 tons of steel to build, according to their website. 

To put that into perspective, the London Eye — one of the largest observation wheels in the world and one of the most well-known — is only around 440 feet tall. The High Roller in Las Vegas, which had held the title of the tallest Ferris wheel in the world for nearly a decade, is around 550 feet tall.

스릴을 추구하는 사람들은 두바이에서 다음 휴가를 예약하고 싶을 것입니다. 세계에서 가장 크고 가장 높은 관람차는 이미 대중에게 공개되었습니다. 블루워터 섬에 위치하고 있으며 두바이 스카이라인의 전망을 제공합니다. Ain Dubai는 고급 주택과 호텔이 있는 인공 섬입니다. 웹사이트에 따르면 높이는 약 820피트이고 건설하는 데 약 11,200톤의 강철이 필요합니다.

그것을 원근법으로 표현하자면, 세계에서 가장 큰 관찰 바퀴 중 하나이자 가장 잘 알려진 런던 아이(London Eye)는 높이가 약 440피트에 불과합니다. 거의 10년 동안 세계에서 가장 높은 관람차의 타이틀을 차지했던 라스베가스의 하이 롤러는 높이가 약 550피트입니다.

The wheel has fully airconditioned 48 cabins and space for 1,750 passengers — almost 40 per cabin. Tickets are already available and cost from about $35 per person, with a ride on the wheel taking only about 38 minutes. Luckily, food and beverages from the concession stand on the ground are allowed for the ride, including drinks from the bar. Guests will be able to choose to ride in simple observation cabins or a cabin with a bar inside. Cabins will also be available for private date events like weddings and birthdays, offering 360-degree views of Dubai.

이 휠에는 에어컨이 완비된 48개의 캐빈과 1,750명의 승객을 위한 공간이 있으며, 이는 캐빈당 거의 40명입니다. 티켓은 이미 구입 가능하며 가격은 1인당 약 $35이며, 바퀴를 타는 데 약 38분이 소요됩니다. 운 좋게도 지상에 있는 매점의 음식과 음료는 바의 음료를 포함하여 탑승이 허용됩니다. 손님들은 단순한 전망 캐빈 또는 내부에 바가 있는 캐빈을 탈 수 있습니다. 캐빈은 결혼식 및 생일과 같은 프라이빗 데이트 이벤트에도 사용할 수 있으며 두바이의 360도 전망을 제공합니다.

During the opening night events on Thursday and Friday, the wheel was lit up at night, and visitors were treated to a firework show, according to a press release. It's a celebration that was reportedly a long time coming. Officials in Dubai first gave developers the green light to build the record-breaking ride in 2013, as part of a larger project to increase tourism in the area, The Telegraph reports. After a series of delays, the wheel was originally slated to make its debut last year, but organizers had to revise those plans due to COVID-19, according to another Ain Dubai website.

보도 자료에 따르면 목요일과 금요일에 열리는 야간 개장 행사에서는 야간 조명이 켜지고 방문객들은 불꽃쇼를 관람할 수 있었습니다. 오랜만에 찾아온 축하 행사다. The Telegraph에 따르면 두바이 관리들은 이 지역의 관광 산업을 늘리기 위한 대규모 프로젝트의 일환으로 2013년에 처음으로 개발자들에게 기록적인 라이드를 건설할 수 있는 승인을 주었습니다. Ain Dubai의 또 다른 웹사이트에 따르면 일련의 지연 후 휠은 원래 작년에 데뷔할 예정이었으나 COVID-19로 인해 주최측이 이 계획을 수정해야 했습니다.

Comprehension Questions 이해력 검사 문제

1. How many cabins will the Ain Dubai have?

A. 48

B. 38

2. Is the Ain Dubai man-made?

A. True

B. False

3. Why was the opening delayed for quite some time? 

A. Because of COVID19.

B. Because there was a change of organizers

Discussion 토론

1. What are your thoughts on the Ain Dubai? 아인 두바이에 대해 어떻게 예상하십니까?

2. Have you ever been on any large Ferris wheels? If so, please share your experience.  큰 관람차를 타본 적이 있습니까? 그렇다면 경험을 공유하십시오.

3. When was the last time you went to an amusement park? Who did you go with?  놀이공원에 마지막으로 갔던 것이 언제였습니까? 누구와 갔어?

4. Do you know anyone who's afraid of heights? 높은 곳을 무서워하는 사람을 알고 있습니까?

5. Would you rather go on vacation in Dubai, London, or Las Vegas? Why? 두바이, 런던 또는 라스베가스에서 휴가를 떠나시겠습니까? 왜요?

Further Discussion 심층 토론

1. What are the most impressive buildings or structures you've seen in person? 당신이 직접 본 가장 인상적인 건물이나 구조물은 무엇입니까?

2. What places would you say offer the best views of your town or city? 어떤 장소가 마을이나 도시의 가장 좋은 전망을 제공한다고 말할 수 있습니까?

3. What attractions or experiences would you recommend to people visiting your country for the first time? 당신의 나라를 처음 방문하는 사람들에게 어떤 관광명소나 체험을 추천하고 싶습니까?

4. Have any new tourist attractions opened in your country recently? 최근 국내에 새롭게 오픈한 관광명소가 있습니까?

5. What cities do you hope to visit someday? Why? 언젠가는 어떤 도시를 방문하고 싶습니까? 왜요?

'Vax' Named 2021 Oxford Word of the Year ('Vax', 옥스포드 올해의 단어로 지정되다)

Photo courtesy of Oxford Languages

Source:https://www.abc.net.au/news/2021-11-02/vax-oxford-english-dictionary-word-of-the-year-2021/100588246

 

Pre-reading Questions:

Please answer the questions promptly. 질문에 신속하게 답변해 주십시오.

1. Have you been vaccinated? 예방 접종을 하셨습니까?

2. What is the brand of your vaccine? 당신의 백신의 브랜드는 무엇입니까?

Vocabulary 어휘

1. pandemic 명사 전국적인 유행병, 전 세계적인 유행병 pænˈdemɪk

->a situation in which a disease spreads around a country or the world

The Spanish flu pandemic killed more than 17 million people between 1918 and 1920.

스페인 독감 유행병은 1918년과 1920년 사이에 1천7백만 명 이상의 사람들을 죽였다.

2. vaccine 명사 백신 vækˈsiːn

->a substance that helps protect against a disease

After talking with my doctor, I decided to get the vaccine in order to keep my friends and family safe.

내 주치의와 이야기한 후, 나는 내 친구들과 가족을 계속 안전하게 하려고 백신을 맞기로 결정했다.

3. injection 명사 주사 ɪnˈdʒɛkʃən

->the act of putting medicine into one's body with a needle

Your arm will probably be a bit sore after the injection.

주사 이후 당신의 팔이 아마 조금 아플 것입니다.

4. selfie 명사 셀카, 셀피 ˈsɛlfi

->a photograph that you take of yourself

We took a quick selfie together during dinner.

우리는 저녁 식사 중에 같이 빠른 셀카 한 장을 찍었다.

5. short for (something) 구 ~의 생략인, ~의 준말인 ʃɔːt fə ˈsʌmθɪŋ

->to be a shorter way of saying something, especially a name

My little brother is called "Mick", which is short for "Michael".

내 남동생은 "믹"이라고 불리는데, 그것은 "마이클"의 준말이다.

Article뉴스기사

'Vax' Named 2021 Oxford Word of the Year ('Vax', 옥스포드 올해의 단어로 지정되다)

Oxford English Dictionary has named "vax" as its word of the year for 2021. Vax is short for vaccine and vaccinate, so you can talk about getting a vax or being "vaxxed." According to Oxford, the word "vax" was first used in the 1980s but wasn't used very often until recently. However, in September 2021 "vax" was being used 72 times more than it was in September 2020.

옥스포드 영어사전은 2021년의 그곳 올해의 단어로 "vax"를 지정했습니다. Vax는 접종과 접종하다의 준말이라서 여러분은 접종을 받거나 "접종"되는 것에 관해 이야기할 수 있습니다. 옥스포드에 의하면 "접종"은 1980년대에 처음 사용되었지만, 최근까지 아주 흔히 사용되지 않았습니다. 하지만 2021년 9월에 "접종"은 그것이 2020년 9월이었을 때보다 72배 더 사용되고 있었습니다.

Oxford said it's very unusual for a topic to become an important part of everyday language in such a short time. However, vaccines are being discussed by almost everyone as the world fights COVID-19, and "vax" is now a part of our normal conversations. The word "vaccine," which was already common, was also being used twice as often in September 2021 as in September 2020. Other vaccine-related words that had a large increase in use in 2021 were "shot" and "jab," which are both words for injection, with "jab" being more common in the UK.

옥스포드는 한 주제가 그렇게 짧은 시간 안에 일상어의 중요한 일부가 되기가 매우 흔치 않다고 말했습니다. 하지만, 세상이 COVID-19와 싸우면서 접종은 거의 모두에 의해 의논되고 있고, "접종"은 이제 우리의 평범한 대화의 일부입니다. 이미 흔했던 "접종"이라는 단어는 2020년 9월보다 2021년 9월에 두 배만큼 또한 사용되고 있었습니다. 2021년에 사용에서 큰 증가를 가졌던 다른 접종 관련된 단어들은 "주사"와 "예방 주사"였는데, 그것들 둘 다 주사에 대한 단어들이고 "예방 주사"가 영국에서 더 흔합니다.

Someone who doesn't want to get the COVID-19 vaccine — or any other vaccine — can be called an "anti-vaxxer." A new and ruder word is "anti-faxxer," which uses "facts" instead of "vax." This word describes someone who doesn't believe in facts and medical research, especially about the COVID-19 pandemic. Our experiences with the COVID-19 vaccines have given us new words and phrases too. Photos that people take of themselves while getting a vaccine were named "vaxxies," similar to "selfie." "Covid arm" was the name given to the pain you may feel in your arm after getting a vaccine. 

COVID-19 접종이나 — 다른 접종 무엇이라도 — 맞고 싶지 않은 누군가는 "백신 접종 거부자"라고 불릴 수 있습니다. 새롭고 더 예의 없는 단어는 "사실 거부자"인데, 그것은 "접종" 대신 "사실들"을 사용합니다. 이 새로운 단어는 특히 COVID-19 유행병에 관한 사실들이나 의학 연구를 믿지 않는 누군가를 묘사합니다. COVID-19 접종들에 대한 우리의 경험들은 우리에게 새로운 단어들과 구절들도 주었습니다. 접종을 맞는 동안 사람들이 그들 자신을 찍는 사진들은 "셀피"와 비슷하게 "백시"라고 명명되었습니다. "코비드 암"은 여러분이 접종을 받은 뒤 여러분의 팔에서 느낄지도 모르는 통증에 주어진 이름이었습니다.

Comprehension Questions 이해 질문입니다.

1. When was the word "vax" first used, according to Oxford? 옥스포드에 의하면 "접종"이라는 단어는 언제 처음 사용되었나요?

A. 1890s

B. 1980s

2. Is "shot" or "jab" more common in British English? 영국 영어에서 "주사"가 더 흔한가요, 아니면 "예방 주사"가 더 흔한가요?

A. Jab 예방 주사

B. Shot 주사

3. According to the article, what is an "anti-faxxer"? 기사에 의하면 "사실 거부자"는 무엇인가요?

A. Someone who doesn't believe in facts and medical research 사실들이나 의학 연구를 믿지 않는 누군가

B. Someone who doesn't like using fax machines 팩스기를 사용하는 것을 좋아하지 않는 누군가

Discussion 토론

Please answer the questions based on your opinion, ideas, and experiences. Always give supporting details on your answer. Don't hesitate to answer. Your teacher will guide you along the way. 귀하의 의견, 아이디어 및 경험을 바탕으로 질문에 답해 주십시오. 항상 귀하의 답변에 지원 ​​세부 정보를 제공하십시오. 주저하지 말고 대답하세요. 선생님이 길을 안내해 줄 것입니다.

1. What are your thoughts on Oxford English Dictionary's word of the year? 옥스포드 영어사전의 올해의 단어에 대한 당신의 생각들은 어떤가요?

2. What's the most interesting English word you've learned this year? 당신이 올해 배운 가장 흥미로운 영어 단어는 무엇인가요?

3. If you were to select a word of the year for 2021, which would you choose? Why? 만약 당신이 2021년의 올해의 단어 하나를 선정한다면, 당신은 무엇을 선택할 건가요? 왜 그런가요?

4. Do you often look words up in the dictionary? Why? Why not? 당신은 사전에서 단어들을 자주 찾아보나요? 왜 그런가요? 왜 그렇지 않은가요?

5. What's your favorite word in English? Why do you like it? 영어에서 당신이 좋아하는 단어는 무엇인가요? 당신은 그것을 왜 좋아하나요?

Further Discussion 심층 토론

1. When do you expect the pandemic to be over? 당신은 유행병이 언제 끝날 것으로 예상하나요?

2. What are you most looking forward to in 2022? 당신은 2022년에 무엇을 가장 고대하고 있나요?

3. Do you have any plans to travel abroad next year? Why? Why not? 당신은 내년에 외국으로 여행 갈 계획들 무엇이라도 가지고 있나요? 왜 그런가요? 왜 그렇지 않은가요?

4. In your opinion, is traveling a remedy for COVID-19 stress? If so, why? If not, what is your remedy for boredom? 여행이 COVID-19 스트레스의 치료제라고 생각하십니까? 그렇다면 왜? 그렇지 않다면 지루함의 치료법은 무엇입니까?

5. If you could describe your life right now in one word, what would it be? 만약 당신이 지금 당신의 삶을 한 단어로 묘사할 수 있다면, 그것은 무엇입니까?

Poll: Most People Have a Favorite Spot to Sit at Home 여론 조사 결과: 대부분 사람, 집에 앉아 있기 좋아하는 자리 있다

 

Source:https://www.studyfinds.org/most-people-have-favorite-spot-on-couch-kitchen-table-furniture/

Pre-reading Questions: 

1. What is your favorite room at home? 집에서 가장 좋아하는 방은 무엇입니까?

2. Why is it your favorite? 당신이 가장 좋아하는 것은 무엇인가요?

Vocabulary어휘

1. annoyed 형용사 짜증이 난, 약이 오른 əˈnɔɪd

->upset or slightly angry

My sister gets annoyed easily and often yells at me.

내 여동생은 쉽게 짜증이 나고 종종 나에게 호통친다.

2. spot 명사 자리, 장소 spɑːt

->a place, point, or position

This is the best spot to take a picture of the mountain.

이곳은 산의 사진을 찍기 제일 좋은 장소이다.

3. associate 동사 연상하다, 연관 짓다 əˈsoʊʃiːˌeɪt

->to connect two things in one's mind; to be connected with something

Most people associate Italian food with pizza and pasta.

사람들 대부분은 이탈리아 음식을 피자와 파스타에 연관 짓는다.

4. decorate 동사 장식하다, 꾸미다 ˈdɛkəˌreɪt

->to make something more beautiful by adding things to it

She enjoys decorating the tree at Christmas.

그녀는 크리스마스에 트리를 장식하는 것을 즐긴다.

5. atmosphere 명사 분위기, 기운 ˈætməsˌfiːr

->the overall mood of a place or peoples' feelings towards a situation

The atmosphere in class is always tense right before exams.

교실에서의 분위기는 시험 직전에 항상 긴장감 있다.

Article 뉴스기사

Poll: Most People Have a Favorite Spot to Sit at Home

여론 조사 결과: 대부분 사람, 집에 앉아 있기 좋아하는 자리 있다

If you sometimes get annoyed when somebody sits in your favorite chair, don't worry — you're not alone. A new survey has found that two out of every three Americans have a place in their home where they always like to sit and that many will get angry if somebody else sits there instead. The survey by OnePoll asked 2,000 Americans about their favorite places in their homes to sit. It found that 66% of them have a favorite spot, and 55% would feel uncomfortable sitting anywhere else. This might be a spot at the kitchen table, on the sofa, or somewhere else in the home.

만약 당신이 가끔 누군가가 당신이 좋아하는 의자에 앉을 때 짜증이 난다면, 걱정하지 마세요 — 당신은 혼자가 아닙니다. 한 새로운 설문조사가 미국인들 세 명 중 두 명은 그들의 집에 그들이 항상 앉기 좋아하는 자리가 있고, 많은 사람들이 다른 누군가가 그곳에 대신 앉으면 화가 나게 된다는 것을 발견했습니다. OnePoll이 실시한 그 설문조사는 2,000명의 미국인들에게 그들의 집에 있는 그들이 앉기 좋아하는 장소들에 관해 물었습니다. 그것은 그들 중 66%가 좋아하는 자리가 있고, 55%가 다른 어디든 앉는 것을 불편하게 느낀다는 것을 발견했습니다. 이곳은 부엌 식탁에, 혹은 소파에, 혹은 집에 있는 다른 어딘가에 있는 자리일지도 모릅니다.

A quarter of people said they care so much about their spot that if somebody else sat there, they would ask them to move. When asked why certain spots were their favorites, 63% said they had positive memories that they associated with certain places or pieces of furniture in their homes. However, those feelings didn't stop 56% of Americans from buying new furniture to make their homes more comfortable as they spent more time indoors during the COVID-19 pandemic.

사람들 중 4분의 1은 그들이 그들의 자리에 관해 정말 많이 신경 써서 만약 다른 누군가가 그곳에 앉았다면, 그들은 그들에게 옮겨달라고 요청할 것이라고 말했습니다. 왜 특정한 자리들이 그들이 좋아하는 곳인지 물어졌을 때, 63%는 그들은 그들의 집에 그들이 특정한 장소나 가구들에 연관 지은 긍정적인 기억들을 가지고 있었다고 말했습니다. 하지만 그 감정들은 미국인들의 56%가 그들이 COVID-19 유행병 동안 더 많은 시간을 실내에서 보내면서 그들의 집들을 더 편안하게 만들기 위해 새로운 가구를 사는 것을 멈추게 하지 않았습니다.

The survey found that, over the past year, the average American spent $752 decorating their home, with 31% saying they spent more than $1,000. Thirty-three percent bought new accessories like shelves or lamps, 27% bought a new bed, and 19% bought a new TV. Seventy-three percent of Americans agreed that their home has a good atmosphere and makes everyone feel comfortable.

그 설문조사는 지난해 동안 미국인 평균이 그들의 집을 장식하는 데 752달러를 썼다는 것을 발견했고, 31%가 그들이 1,000달러 이상을 썼다고 말했습니다. 32%가 책장들이나 램프들과 같은 새로운 부대 용품들을 구매했고, 27%가 새로운 침대를 구매했으며, 19%가 새로운 TV를 구매했습니다. 미국인들의 73%가 그들의 집이 좋은 분위기를 가지고 있고 모두를 편하게 느끼도록 만든다는 데 의견이 일치했습니다.

Comprehensions Questions 이해 질문입니다.

1. What percentage of participants had a favorite spot to sit in their homes?

참여자들의 몇 퍼센트가 그들의 집에 앉기 좋아하는 자리가 있었나요?

A. 55%

B. 55%

C. 66%

D. 66%

2. The majority of participants felt uncomfortable sitting somewhere other than their favorite spot.

참여자들 중 대다수는 그들이 좋아하는 자리 외에 다른 어디든 앉는 것을 불편하게 느꼈다.

True

진실

False

거짓

3. The average American spent $1,000 decorating their home over the past year.

미국인 평균은 지난해 동안 그들의 집을 장식하는 데 1,000달러를 썼다.

True

진실

False

거짓

Discussion 토론

1. Do you agree with the results of the survey? Why or Why not? 설문 조사 결과에 동의하십니까? 왜 또는 왜 아닐까요?

2. Do you have a favorite spot to sit in your home? Do you ever ask people to move if they sit there? 당신은 당신의 집에 앉기 좋아하는 자리가 있나요? 당신은 언제든 만약 그들이 그곳에 앉는다면 사람들에게 옮겨 달라고 요청하나요?

3. Do you have a favorite piece of furniture in your house? Why do you like it? 집에 좋아하는 가구가 있나요? 왜 그것을 좋아하나요?

4. Who usually arranges decorations in your house? Have you done any home decorating since the start of the pandemic? 당신의 집에는 보통 누가 장식을 주선합니까? 대유행이 시작된 이후로 집안 장식을 해 본 적이 있나요?

5. Are there any items of furniture or accessories you'd like to buy for your home? 당신의 집을 위해 당신이 구매하고 싶은 가구나 부대 용품의 품목들 무엇이라도 있나요?

Further Discussion 심층 토론

1. How long have you lived in your current home? 당신은 당신의 현재 집에서 얼마나 오래 살았나요?

2. Are you a stay-at-home person or a going-out person? 당신은 집에 있는 사람인가요, 아니면 외출하는 사람인가요?

3. Do you like the location of your home? Why do you like it? 집 위치가 마음에 드세요? 왜 그것을 좋아하나요?

4. What would your dream home be like? What kind of furniture would it have? 당신의 꿈의 집은 어떨 건가요? 그곳은 어떤 종류의 가구가 있을 건가요?

5. What home improvements would you like to make to your home? 당신의 집에 어떤 집 개선을 하고 싶습니까?

World Leaders, Climate Activists Gather in Glasgow for COP26 (COP26을 위해 글래스고에 모인 세계 지도자들과 기후 운동가들)

Source: https://news.un.org/en/story/2021/11/1105042

 

Pre-reading:

1. Which do you like better hot weather or cold weather? 당신은 더운 날씨 또는 추운 날씨 중에 어떤 것을 더 좋아하세요?

2. Do you think weather affects the way people feel? 여러분은 날씨가 사람들이 느끼는 방식에 영향을 준다고 생각하나요?

Vocabulary어휘

1. deforestation (삼림 벌채) 명사 삼림 벌채, 삼림 파괴 ˌdiːˌfɔːrɪˈsteɪʃn

->the act of cutting down trees

Deforestation of the Amazon rainforest increased in the early 2000s.

아마존 열대우림의 삼림 벌채는 2000년대 초반에 증가했다.

2. resilient (탄력있는) 형용사 rɪˈzɪliənt

->able to withstand or recover from something unpleasant or difficult

This cactus is very resilient and is able to survive in extremely high temperatures. 이 선인장은 매우 탄력 있고 극도로 높은 온도에서도 살아남을 수 있습니다.

3. potent (유력한) 형용사 ˈpəʊtnt

->having a large or strong effect, influence, etc.

Absinthe is an extremely potent type of alcohol that originated in Switzerland. 압생트는 스위스에서 유래된 매우 강력한 알코올 종류입니다.

4. accord (협정) 명사 협정, 조약 əˈkɔːrd

->an official agreement

197 countries signed the 2015 Paris climate accord. 197개국이 2015년 파리 기후 협정에 서명했습니다.

5. industrial 형용사 산업의, 산업[공업]의 ɪnˈdʌstriəl

->relating to the production of goods in factories

The Industrial Revolution started in Britain in the early 1700s. 산업 혁명은 1700년대 초반 영국에서 시작되었습니다.

6. pledge 동사 맹세하다, 약속하다, 약속[맹세]하다 plɛdʒ

->to make a strong or formal promise

The EU pledged 140 million euros to fight Ebola in Western Africa. 유럽 연합은 서아프리카의 에볼라 바이러스에 맞서 싸우기 위해 1억 4천만 유로를 (주기로) 약속했다.

Article뉴스기사

World Leaders, Climate Activists Gather in Glasgow for COP26

The United Nations climate summit, known as COP26, has brought officials from almost 200 countries to Glasgow to discuss the best measures to combat global warming.

The summit aims to keep the world on track to limit global warming to 1.5 degrees Celsius above pre-industrial levels — the goal set at the Paris climate conference six years ago. It runs until November 12, but some important plans have already been discussed.

More than 100 countries have promised to end and reverse deforestation by 2030. Among them are several countries with massive forests, including Brazil, China, Russia, and the US. More than $19 billion in public and private funds has been pledged toward the plan.

COP26으로 알려진 유엔 기후 정상 회담은 지구 온난화에 대처하기 위한 최선의 조치를 논의하기 위해 거의 200개국의 관리들을 글래스고로 초대했습니다.

이번 정상회의는 지구 온난화를 산업화 이전보다 섭씨 1.5도 이하로 제한하는 것을 목표로 하고 있습니다. 이는 6년 전 파리 기후 회의에서 설정한 목표였습니다. 11월 12일까지 진행되지만 몇 가지 중요한 계획은 이미 논의되었습니다.

100개 이상의 국가가 2030년까지 삼림 벌채를 끝내고 되돌리겠다고 약속했습니다. 그 중에는 브라질, 중국, 러시아 및 미국을 포함하여 거대한 삼림이 있는 여러 국가가 있습니다. 이 계획을 위해 190억 달러 이상의 공공 및 민간 자금이 약속되었습니다.

The US and the United Arab Emirates revealed an initiative called the Agriculture Innovation Mission for Climate. More than 30 countries are involved, and it will work to reduce agriculture's contribution to global warming and make food supplies and farming more resilient to climate damage.

The US Agriculture Department said the initiative already has $4 billion for investment in climate-friendly improvements in agriculture over the next five years.

US President Joe Biden announced that the US was launching a plan to reduce methane emissions, a potent greenhouse gas that contributes significantly to global warming. The announcement was part of a broader effort with the European Union and other nations to reduce overall methane emissions worldwide by 30% by 2030.

미국과 아랍에미리트는 기후를 위한 농업 혁신 임무(Agricultural Innovation Mission for Climate)라는 이니셔티브를 발표했습니다. 30개 이상의 국가가 참여하고 있으며 지구 온난화에 대한 농업의 기여도를 줄이고 식량 공급과 농업이 기후 피해에 보다 탄력적으로 대처할 수 있도록 노력할 것입니다.

미 농무부는 향후 5년간 농업 분야의 기후 친화적인 개선을 위한 투자를 위해 이미 40억 달러를 확보했다고 밝혔습니다.

조 바이든 미국 대통령은 미국이 지구 온난화에 크게 기여하는 강력한 온실 가스인 메탄 배출을 줄이기 위한 계획을 시작한다고 발표했습니다. 이번 발표는 2030년까지 전 세계적으로 메탄 배출량을 30%까지 줄이려는 유럽 연합 및 기타 국가와의 광범위한 노력의 일환입니다.

Biden has been determined to demonstrate to the world that the US is back in the global effort against climate change, after his predecessor Donald Trump pulled the US — the world's largest economy and second-biggest climate polluter — out of the 2015 Paris climate accord. He apologized to world leaders for the Trump administration's decision.

However, campaigners say the world’s biggest carbon emitters need to do much more. Earth has already warmed by 1.1 degrees Celsius, and even with the planned cuts to emissions, projections show that the planet could warm by 2.7 degrees Celsius by 2100.

바이든 전 부통령은 전임 도널드 트럼프가 2015년 파리 기후 협정에서 미국을 탈퇴시킨 후, 미국이 기후 변화에 대한 세계적인 노력에 다시 참여한다는 것을 세계에 보여주기로 결심했습니다. 그는 트럼프 행정부의 결정에 대해 세계 지도자들에게 사과했다.

그러나 운동가들은 세계 최대 탄소 배출국이 훨씬 더 많은 일을 해야 한다고 말합니다. 지구는 이미 섭씨 1.1도 상승했으며, 계획된 배출량 감축에도 불구하고 2100년까지 지구가 2.7도 따뜻해질 수 있다는 예측이 나옵니다.

Discussion토론

1. What are your thoughts on the COP26 summit? COP26 정상회의에 대한 당신의 생각은 어떻습니까?

2. Which of the plans discussed in the article do you find most interesting? Why? 기사에서 논의된 계획 중 어떤 것이 가장 흥미롭습니까? 왜요?

3. Do you think countries will be able to achieve these goals? Why? Why not?국가가 이러한 목표를 달성할 수 있다고 생각합니까? 왜요? 왜 안 돼?

4. Is your country making any changes to combat global warming? 당신의 나라는 지구 온난화에 대처하기 위해 어떤 변화를 만들고 있습니까?

5. Have you made any changes to reduce your carbon footprint? 탄소 발자국을 줄이기 위해 어떤 변화를 가하셨습니까?

Further Discussion 심층 토론

1. Do you think human activity is responsible for global warming? 여러분은 인간의 활동이 지구 온난화의 원인이라고 생각하나요?

2. Do you think you have already experienced the effects of global warming? 여러분은 지구 온난화의 영향을 이미 경험했다고 생각하나요?

3. What do you think would happen if nothing is done about climate change? 만약 기후 변화에 대해 아무 조치도 취하지 않는다면 어떤 일이 일어날 것이라고 생각하나요?

4. Have you made any changes to your diet for environmental reasons? 환경적인 이유로 식단에 변화를 준 적이 있나요?

5. Which country do you think contributes the most to global warming? 어느 나라가 지구 온난화에 가장 많이 기여한다고 생각하세요?

 

Americans Like Billionaires — But Not as a Group 미국인들, 억만장자 좋아하지만 집단으로는 아니다

Source:https://www.washingtonpost.com/business/americans-like-billionaires-more-than-democrats-do/2021/10/28/662764a6-37e7-11ec-9662-399cfa75efee_story.html

Pre-reading questions: 

1. Who is the richest person in your country?

2. Do you think rich people are happy? Why or why not? 

Vocabulary어휘

1. individual 형용사 개개의, 개별적인 ˌɪndɪˈvɪdʒuəl

->single or separate

Each individual watch is handmade by our team of craftspeople. 각 개개의 손목시계는 우리의 장인 팀에 의해 손으로 만들어진다.

2. unfair 형용사 불공평한, 부당한, 편파적인 ˈʌnˈfɛr

->not based on the ideas of equality and justice; not following the rules of a game, sport, etc.

When I told him he couldn't play Xbox until he'd done his homework, he complained that life was unfair. 내가 그에게 그가 숙제를 다 끝낼 때까지 엑스박스를 할 수 없다고 말했을 때, 그는 인생은 불공평하다고 불평했다.

3. question 동사 의심하다, 의문하다 ˈkwɛstʃən

->to feel or say that one doubts the truth, accuracy, etc. of something

I often question his ability to run a company. 나는 회사를 운영하는 그의 능력을 자주 의심한다.

4. economic 형용사 경제의, 경제적 ˌiːkəˈnɑːmɪk

->relating to money, trade, and business

The country is experiencing serious economic problems. 그 나라는 심각한 경제 문제를 겪고 있다.

5. tend 동사 ~하는 경향이 있다 tɛnd

->to usually happen in or be a particular way

Thai food tends to be very spicy. 태국 음식은 상당히 매운 경향이 있다.

6. deserve 동사 받을 만하다, 누릴 자격이 있다, 해야 마땅하다 dɪˈzərv

->to have earned or be worthy of something

He's a hard worker and deserves a promotion. 그는 열심히 일하는 사람이고 승진을 받을 자격이 있다.

Article뉴스기사

Americans Like Billionaires — But Not as a Group 미국인들, 억만장자 좋아하지만 집단으로는 아니다

Research has found that Americans often respect individual billionaires, like Bill Gates or Oprah Winfrey, and how they became rich. At the same time, however, they have problems with the richest "top 1%" as a group.

Researchers looked at eight related studies of 2,800 Americans' opinions on wealth, and who has it.

The studies had participants think about wealth in different ways. For example, some participants were given information about one billionaire, including how they made their money, while others were given similar information about a group of billionaires.

연구는 미국인들이 빌 게이츠(Bill Gates)나 오프라 윈프리(Oprah Winfrey) 같은 개개의 억만장자들과 그들이 어떻게 부유해졌는지를 보통 존경한다는 것을 발견했다. 하지만 동시에 그들은 집단으로서 가장 부유한 "상위 1%"에 반대한다.

연구원들은 부와 그것을 누가 가졌는지에 대한 2,800명 미국인들의 의견의 여덟 건의 연관된 연구들을 살폈다.

그 연구들은 참가자들을 다른 방식들로 부에 관해 생각하게 했다. 예를 들어 몇몇 참가자들은 그들이 어떻게 그들의 돈을 벌었는지를 포함한 억만장자 한 명에 관한 정보가 주어졌던 반면, 다른 사람들은 억만장자들의 한 집단에 관한 비슷한 정보가 주어졌다.

Another group learned about how much more money CEOs were making compared to average workers, with some participants focusing on just one company CEO, while others learned about the CEOs of many companies.

They were then asked to share their opinions on what they had learned.

In general, Americans had fewer problems with how much money one very rich person had, but thought it was unfair that rich people as a group had so much wealth.

또 하나의 집단은 최고 경영자들이 평균적인 근로자들에 비해 돈을 얼마나 더 버는지에 관해 알게 되었고, 몇몇 참가자들은 딱 한 회사 최고 경영자에 초점을 맞춘 반면, 다른 사람들은 많은 회사들의 최고 경영자들에 관해 알게 되었다.

그들은 그다음 그들이 알게 된 것에 대한 그들의 의견을 공유하도록 요청받았다.

전반적으로 미국인들은 아주 부유한 사람 한 명이 얼마나 많은 돈을 가졌는지에 더 적은 반대를 했지만, 부유한 사람들이 집단으로서 그렇게 많은 부를 가지고 있다는 것이 불공평하다고 생각했다.

Study co-author Jesse Walker from The Ohio State University explained that when considering a group with a lot of money, people question the economic system. But when people look at just one successful person, they tend to think of that person as being a hard worker who deserves their money.

The 732 billionaires in the US are only a very small part of the country's "top 1%." According to data from 2020 shared by the Pew Research Center, the 1.4 million people in the country's top 1% only made an average of about $1.7 million — but this was still 20 times the average American income.

연구 공동 집필자 오하이오주립대학교의 제시 워커(Jesse Walker)는 많은 돈을 가진 한 집단을 고찰할 때, 사람들은 경제 체계를 의심한다고 설명했다. 하지만 사람들이 딱 한 명의 성공적인 사람을 볼 때, 그들은 그 사람을 그들의 돈을 누릴 자격이 있는 열심히 일한 사람인 것으로 생각하는 경향이 있다.

미국에 있는 732명의 억만장자들은 그 나라의 "상위 1%"의 단지 아주 작은 일부이다. Pew Research Center에 의해 공유된 2020년에서 온 자료에 의하면, 그 나라의 상위 1%에 있는 140만 명의 사람들은 단지 약 170만 달러의 평균치를 벌었지만 — 이것은 여전히 미국 평균 수입의 20배였다.

Discussion토론

1. What are your thoughts on the researcher's findings?

연구원의 조사 결과에 대한 당신의 생각들은 어떤가요?

2. Who are your country's richest people? How did they make their money?

당신 나라의 가장 부유한 사람들은 누구인가요? 그들은 어떻게 그들의 돈을 벌었나요?

3. What successful people do you look up to? Why?

당신은 어떤 성공한 사람들을 존경하나요? 왜 그런가요?

4. How do you feel about the richest 1% of people as a group?

당신은 집단으로서 가장 부유한 1%의 사람들에 관해 어떤 기분이 드나요?

5. What would you spend your money on if you earned $1.7 million a year?

만약 당신이 일 년에 170만 달러를 번다면 당신은 당신의 돈을 무엇에 쓸 건가요?

Further Discussion 심층 토론

1. What is the average income where you live?

당신이 사는 곳의 평균 수입은 무엇인가요?

2. How has the cost of living in your country changed over your lifetime?

당신의 일생 동안 당신 나라에서의 생활비는 어떻게 바뀌었나요?

3. How much money would you say it takes to live comfortably in your country?

당신은 당신의 나라에서 편안하게 살기 위해 얼마만큼의 돈이 들 거라고 말할 건가요?

4. Is income inequality a growing concern in your country?

당신의 나라에서 수입 불평등은 커지고 있는 우려인가요?

5. The rich don't work for money. They make money work for them. — Robert Kiyosaki. What do you make of this statement?

부유한 사람들은 돈을 위해 일하지 않는다. 그들은 돈을 그들을 위해 일하게 만든다. — 로버트 기요사키(Robert Kiyosaki). 당신은 이 말에 대해 어떻게 생각하나요?